[PATCH 4.9 084/116] btrfs: remove trivial locking wrappers of tree mod log