[PATCH 5.9 402/757] powerpc/icp-hv: Fix missing of_node_put() in success path