[PATCH 5.16 0407/1039] net/mlx5e: Fix wrong usage of fib_info_nh when routes with nexthop objects are used