[PATCH 5.15 268/917] lib/xz: Avoid overlapping memcpy() with invalid input with in-place decompression