[PATCH 6.1 189/224] test_maple_tree: add more testing for mas_empty_area()