[PATCH 6.0 220/862] objtool: Preserve special st_shndx indexes in elf_update_symbol