[PATCH 6.0 162/314] octeon_ep: fix potential memory leak in octep_device_setup()