[PATCH 4.9 12/25] drm/dp/mst: fix a possible memory leak in fetch_monitor_name()