[PATCH 24/28] drm/amd/display: Add check for granularity in dml ceil/floor helpers