[PATCH v2] ALSA: scarlett2: Add error check after retrieving PEQ filter values