[PATCH 4.9 23/44] xen/gntdev: Prevent leaking grants