[PATCH 5.4 223/475] tcp: ensure PMTU updates are processed during fastopen