[PATCH 6.3 409/694] selftests/bpf: Fix leaked bpf_link in get_stackid_cannot_attach