[PATCH 5.16 200/203] perf: Fix list corruption in perf_cgroup_switch()