[PATCH 6.12.y] can: kvaser_pciefd: Force IRQ edge in case of nested IRQ