[PATCH 4.4 62/93] batman-adv: Fix double free during fragment merge error