[PATCH stable 6.1 4/4] net: bcmgenet: synchronize UMAC_CMD access