[PATCH 4.15 34/53] xen: xenbus_dev_frontend: Fix XS_TRANSACTION_END handling