[PATCH 5.17 072/343] PCI: endpoint: Fix alignment fault error in copy tests