[PATCH 5.12 055/384] cifs: fix regression when mounting shares with prefix paths