[PATCH 5.10 43/52] cxgb4: fix missing unlock on ETHOFLD desc collect fail path