[PATCH 6.3 070/246] octeontx2-af: Update correct mask to filter IPv4 fragments