[PATCH 6.12 295/423] selftests: netfilter: skip br_netfilter queue tests if kernel is tainted