[PATCH] drm/tegra: dc: fix reference leak in tegra_dc_couple()