[PATCH 6.12 334/423] vsock: avoid timeout during connect() if the socket is closing