[PATCH 5.15 10/10] xfs: don't leak btree cursor when insrec fails after a split