[PATCH 6.10 028/482] Bluetooth: MGMT: Fix possible crash on mgmt_index_removed