[PATCH 5.15 065/171] mm, kasan: use compare-exchange operation to set KASAN page tag