[PATCH 2/4] netfs: Call `invalidate_cache` only if implemented