[PATCH 4.15 080/122] net/mlx5: Fix error handling when adding flow rules