[PATCH 4.9 29/31] xen/console: harden hvc_xen against event channel storms