[PATCH 6.1 0982/1146] HID: apple: fix key translations where multiple quirks attempt to translate the same key