[PATCH 5.15.y] xen/events: Update virq_to_irq on migration