[PATCH 6.10 259/634] selftests/bpf: Fix compile if backtrace support missing in libc