[PATCH 5.15 463/690] nfsd: fix net-namespace logic in __nfsd_file_cache_purge