[PATCH 5.13 082/223] bpf, sockmap: Fix potential memory leak on unlikely error case