[PATCH 5.15 027/168] efivarfs: Fix error on non-existent file