[PATCH 5.16 0487/1017] libbpf: Fix signedness bug in btf_dump_array_data()