[PATCH 6.12 075/172] xfs: unlock inodes when erroring out of xfs_trans_alloc_dir