[PATCH 6.11 260/558] drm/amd/display: Implement bounds check for stream encoder creation in DCN401