[PATCH 3/8] maple_tree: fix freeing of nodes in rcu mode