[PATCH 5.15 073/110] selftests/memfd: clean up mapping in mfd_fail_write