[PATCH 5.15 096/177] net: hns3: add return value for mailbox handling in PF