[PATCH 3/3 V2] usb: usbtmc: Fix erroneous generic_read ioctl return