[PATCH 5.5 006/367] net_sched: fix an OOB access in cls_tcindex