[PATCH 5.15 212/530] drm/virtio: Correct drm_gem_shmem_get_sg_table() error handling