[PATCH 5.10 141/459] selftests/bpf: Add txmsg_pass to pull/push/pop in test_sockmap