[PATCH 6.12 532/826] perf bpf-filter: Return -ENOMEM directly when pfi allocation fails