[BACKPORT PATCH 5.15.y] KVM: arm64: Retry fault if vma_lookup() results become invalid