[PATCH 5.15.y 1/2] scsi: mpi3mr: Drop unnecessary volatile from __iomem pointers